LA VOZ LIBRE

La 'Mesa por la Libertad Lingüística' reclama que los niños gallegos puedan estudiar con libros en castellano

Recuerda que en las próximas semanas se elige el material didáctico en los centros

LVL
2009-05-26 15:21:28

Madrid.- La 'Mesa por la Libertad Lingüística' en Galicia ha difundido un comunicado en el que insiste en la imposibilidad de encontrar libros de texto en castellano en Galica.

"Una de las mayores dificultades de los niños a la hora de estudiar es tener que hacerlo en libros de texto que no están en su idioma, ya que el artículo 13 del Decreto 124/2007 pretendió suprimir la libertad de expresarse en español y reducir a la clandestinidad escolar los libros en ese idioma en la práctica totalidad del horario lectivo, las materias troncales, y dejarla a extinguir en las restantes", afirma la Mesa y recuerda que "en las próximas semanas se decidirán los libros de texto de uso en cada centro educativo de primaria y ESO".

Para luchar contra el problema, la plataforma gallega ha iniciado una campaña para informar del derecho de los padres a que sus hijos puedan estudiar con libros de texto español si así lo desean. La Mesa reclama que las listas oficiales de libros de texto que se expondrán en los centros educativos en sus tablones de anuncios oficiales recojan material didáctico tanto en gallego como en castellano.

"La campaña se desarrollará mediante solicitudes de los padres a los centros y peticiones de la asociación a los responsables administrativos y políticos de Educación", informa la asociación.

En el comunicado se explica que "el 19 de julio de 2007, el Partido Popular, entonces en la oposición, presentó en el Parlamento gallego una proposición no de ley instando al Bipartito a garantizar la 'liberdade de uso das dúas linguas por parte do alumnado, tanto no seu contacto co profesor como na redacción dos exames', libertad que lleva aparejada la de poder estudiar en libros en su idioma, dentro de los dos oficiales". Pero el Bipartito hizo caso omiso.

Comentarios

Dice ser GZ
2009-11-14 05:31:53
A China comparada con España é un país de liberdade. Os nosos irmáns da fala en Macau teñen o galego orixinal o nativo da Galiza sen criolización con outro idioma. A China promove a unión de todos os pobos Lusófonos: http://www.youtube.com/watch?v=yN4MeSiil3s A GALIZA ten moitas xanelas abertas no mundo para si. A Galiza non está só no mundo. A España é que teima en nos illar e fechar as nosas xanelas de Cultura , comercio e liberdade...: http://www.youtube.com/watch?v=uZVGThkTW7U Un rancho folclórico de irmáns da fala de Chineses de Macau nunha representación en Shanghai divulgando a nosa civilización Celta Castrexa: http://www.youtube.com/watch?v=F-F8C4bGgi4 Isto é a nosa cultura de orixe Celta Castrexa no mundo, neste caso na India. En varios Estados da India fálase o galego orixinal da Galiza, aquel que se comezou a desenvolver case a 2000 anos Antes de Cristo en toda a GALIZA e todo PORTUGAL a través da cultura Celta Castrexa e se consolidou tras a romanización facendo nacer oficialmente o idioma GALEGO. Vexa en galego lexítimo sen influencia castelá o rancho folclórico com acento da India do Estado de Goa chamado as MIÑOTAS goesas: http://www.youtube.com/watch?v=RPX5tRSsV6s O bo exemplo que a China dá a España con o respecto pola nosa civilización Celta Castrexa . A Rexión Autónoma de Macau na China non está colonizada linguísticamente. Os nosos irmáns da fala de Macau teñen o galego-portugués de orixe celta castrexa como idioma oficial da Rexión. Ouza galego orixinal con acento da China: http://www.youtube.com/watch?v=4_tRE6ZGhvs A Indonesia pide para entrar na LUSOFONIA. España non deixa entrar a Galiza para nos illar dos nosos irmáns da fala: http://tv1.rtp.pt/noticias/?article=188058&headline=20&visual=9

Dice ser ramoncin
2009-08-25 11:27:47
A todos los navegantes,para que veais que éstos galizos incultos que escriben por aqui no son sino una sóla persona,como la santisima trinidad,fijaos en la hora en la que escriben los comentarios.Es la misma persona firmando con distintos nombres...luego,lo que he dicho tantas veces,no son 4 gatos,SON SÓLO UNO. JA,JA,JA,

Dice ser Xose
2009-08-25 04:28:37
Isto supera todos os límites: http://www.youtube.com/watch?v=0SKVg61-Bn0&feature=related http://www.youtube.com/watch?v=cRO2SoX8jVA Nin nos réximes coloniais máis cruéis a policía usou fogo sobre que defendía o uso da súa lingua materna. Impor a colonización pola lei da bala! Non hai ninguén que faga unha queixa crime contra o Estado español no Tribunal Europeo dos Dereitos do Home? (TEDH) E nas Nacións Unidas contra a colonización réxime xa non aceptábel o século XXI?

Dice ser GUILLERMO
2009-08-25 04:27:52
Até o idioma galego ser prohibido na Galiza polo colonialismo castelán non había ningunha diferenza entre o galego que se falaba e escribía en Portugal e na Galiza. Non sería lóxico que tras o levantamento da prohibición imposto pola Unión Europea a España volvese a ser o mesmo? Claro que si. Porén a España a través da RAG está a fabricar un crioulo de galego con castelán para nos illar no mundo cun dialecto sen futuro que morrerá naturalmente. Impóndose a superioridade do castelán, perpetuando a colonización lingüística da Galiza. É que galego é portugués e vice versa como castelán é español. España non quere que recuperemos o noso certo idioma porque este é un dos máis importantes do mundo e proxectaba a Galiza na política internacional tirando algún espazo á propia España. O noso idioma é falado por máis de 250 millóns de irmáns da fala sendo oficial en varios países do mundo. É oficial tamén nos principais organismos internacionais. Todos en que o castelán é e noutros onde o castelán non é. http://www.youtube.com/watch?v=uZVGThkTW7U http://www.youtube.com/watch?v=yN4MeSiil3s http://www.youtube.com/watch?v=mWnHlFGXbKA&feature=related

Dice ser GZ
2009-08-25 04:27:00
GALICIA a martyr nation in the Iberian Peninsula. Spain imposes two languages Creole(RAG) or Castilian (known Spanish). A people that has maintained its language even banned for centuries by the colonizers. The colonial police use of firearms on the population they claim to want to speak the native language Galician. See colonial state terrorism: http://www.youtube.com/watch?v=0SKVg61-Bn0&feature=related http://www.youtube.com/watch?v=cRO2SoX8jVA

Dice ser Castro
2009-08-25 04:26:06
Pola creación do Estado da Galiza. Dereito a voto na Galiza para o goberno do Estado Galego e Presidente só para os galegos (sen dereito a voto os inmigrantes casteláns coñecidos por castellanofalantes). Presidente elixido por voto directo de todos os galegos. Referendo se a Galiza será Estado Independente ou Federado. San as condicións mínimas para acabar o colonialismo castelán na Galiza. http://www.youtube.com/watch?v=in4XUX-aViY http://www.youtube.com/watch?v=sGxxE0DqfQM&feature=related http://www.youtube.com/watch?v=D5xhZyhVjJs&feature=related

Dice ser Pinto
2009-08-25 04:25:26
A colonización da Galiza é tan vella que xa está a caer en ruínas. Fóra cos inmigrantes casteláns que non respectaren a cultura e idioma galego na Galiza. GALIZA CEIBE !

Dice ser Suarez
2009-08-25 04:24:51
Galegos non teñan medo de represalias do réxime colonial. Expresen a vosa opinión anti-colonial. A Galiza necesita da voz de todos contra o réxime colonial. Fagan como eu proteste contra o dominio castelán na nosa terra. http://www.youtube.com/watch?v=9nBb7Czn9PI&feature=related http://www.youtube.com/watch?v=JaHJoV0gfzM&feature=related http://www.youtube.com/watch?v=uZVGThkTW7U

Dice ser LILI
2009-08-25 04:24:00
ramoncin se fosses levar no cu seria melhor!

Dice ser ramoncin
2009-08-15 12:02:33
estos bloqueros están que trinan porque saben que se les acabó el chollo de los engaños y las subvenciones. Galicia habló y les echó de las instituciones,no queremos más paletos representándonos. Hala! Y ahora que se pongan a trabajar....como hacemos todos.

Dice ser FONSECA
2009-08-07 06:06:41
There is a nation in the Iberian Peninsula with identity, language and culture itself. This nation is called GALIZA. His people peacefully demanding their right to Self-determination, but the Spanish denies that right enshrined in the UN Charter. The language is forbidden, even worse the Spanish illegitimate takes advantage of the ban on writing during centuries of colonization for the Spanish creole trying to destroy. The full recovery of the language against colonization is a fight without regard for the Spanish State of the principle enshrined in international law of equality of arms. The Spanish state brutally hits the shot and hit with militarized police the Galicians only say that they want to talk in your language. The police protect the colonial settlers Castilian who watch out for the insult Galician people. With the army of occupation in Galiza, police, civil guard and controlled all the information you know nothing outside the colonial walls. The media are manipulated in Spain. The victims are called extremists when they speak your language. It is a civilization that is being killed by Spain in the XXI century in Europe. See what happens when the Galician people say they want to speak your native tongue clean of colonization: http://www.youtube.com/watch?v=cRO2SoX8jVA&feature=related http://www.youtube.com/watch?v=0SKVg61-Bn0&feature=related This was the result of a demonstration organized in Galiza by Castilian that came from Castile with police to monitor. Part of the colonial police beats in Galician people and other party participating in the same uniform expression. Part of the colonial police beats in Galician people and other party participating ( in the official uniform)in the demonstration.

Dice ser Pinto
2009-08-02 07:31:18
Ó Manolo ten calma porque os únicos que cren nesa " consulta" son os colonos casteláns que a fixeran e manipularan. Eles si son burros, os galegos non! Burros son aqueles que pensan enganarnos. Nó galegos estamos por enriba desas fraudes do réxime colonial.

Dice ser Anónimo
2009-08-02 07:30:30
Despois de tanto tempo a falsificación era inevitábel

Dice ser Manolo
2009-08-02 07:29:53
Todos nós sabemos que era imposíbel o réxime colonial publicitar outro resultado. A idea de facer a enquisa xa era nos convencer que somos burros e gústanos ser dominados polos colonos casteláns na nosa terra. Isto só proba a necesidade urxente da creación de ESTADO da GALIZA e de termos un Xefe de Estado elixido por voto directo de todos os galegos.

Dice ser GZ
2009-08-02 07:29:10
O resultado "da enquisa " é só máis un crime da colonización da Galiza. O réxime colonial manipula todo o que quere. Agora quere convencer que os galegos queren ser colonizados e a morte da identidade galega. É demais! Fóra con este colonialismo.

Dice ser Manolo
2009-08-02 07:28:37
Todos nós sabemos que era imposíbel o réxime colonial publicitar outro resultado. A idea de facer a enquisa xa era nos convencer que somos burros e gústanos ser dominados polos colonos casteláns na nosa terra. Isto só proba a necesidade urxente da creación de ESTADO da GALIZA e de termos un Xefe de Estado elixido por voto directo de todos os galegos.

Dice ser Carmen
2009-08-02 07:27:55
Nun país colonizado existe sempre 3 tipos de poboación: 1 os Naturais, 2 os Mestizos e 3 os Colonizadores. A Galiza non é diferente. Do punto de vista lingüístico os Naturais son os Reintegracionistas, porque queren recuperar as súas orixes actualizadas limpas da colonización. Os Mestizos son os Isolacionistas (RAG) porque defenden o idioma orixinal con crioulización co idioma colonial. Os Colonizadores son aqueles que defenden a mantemento do idioma colonial. Non se pode ser máis obxectivo nesta cuestión do idioma galego na Galiza. E vostede considérase Natural da Galiza, Mestizo ou Colono? Hai moitos que defenden os mestizos por mera ignorância!

Dice ser HARTO
2009-05-29 13:28:21
español:paletismo??????????????????????????????????? gallego:progre?????????????????????????????????????? Veo vuestro escaso por no decir nulo conocimiento del lenguaje: respeto, libertad, democracia.... GALICIA sin ESPAÑA no es nada:poblaci´´on envejecida, cero industria, cero investigación, cero empleo, ¿por qué no os vais vosotros?

Dice ser Polglota
2009-05-28 22:55:57
I want books in English. Eu quero libros en inglés, que é unha lingua moito pero que moito máis importante que o castelán en calquera parte do planeta. No al paletismo castellanista que nos limita en el mundo. Yes to the glorious English language that rules the world.

Dice ser juan
2009-05-28 22:10:02
¡¡Claro, hombre, claro!! ¡¡Eso es lo que tú quieres: que nos marchemos!! ¡¡Bien, empezamos a entendernos!! ¡¡Me preocupaba que iniciaras una caza de brujas, otra noche de "cristales rotos" o algo así!! Pero si sólo se trata de tus deseos y los tuyos, como los míos, se reflejan en las urnas, pues ya ves, somos mayoría. ¡¡Escucha las urnas, hombre, escucha las urnas!!.... O márchate, claro

Dice ser PARA JUAN
2009-05-28 08:32:12
EN TODO O QUE DIS DOUCHE UNHA RAZÓN NUNHA COUSA, SI!QUEREMOS QUE VOS MARCHEDES.XA ESTADES TARDANDO.

Dice ser vida
2009-05-27 23:24:52
Hay que se más abiertos de mente y más cultura que de eso falta mucho, no sabeis ni como se puede enseñar en una escuela, ante todo veo que hay mucha ignorancia, respetad las lenguas, todo se puede aprender solo hay que tener ganas, o es que quereis ser unos cerraos. Cuanto más habierta es una persona y más cosas sabes, se nota en su habla , en su cultura en su educación y su manera de hacer, eso hace que no tenga fronteras y pueda ir a cualquier sitio con repeto os toca aprender mucho, no?

Dice ser Vicboon3@hotmail.com
2009-05-27 04:04:28
El español es el segundo idioma más hablado del mundo,como se puede ser tan ciego para no ver que con el gallego no se puede salir a ningún sitio porque no puedes comunicarte, estoy de acuerdo con que se enseñe y desde niños aprendamos a hablarlo. Pero es que acaso los que quieren que se utilice solo el gallego ¿no quisieran que sus hijos pudieran expresarse en Inglés ? ¿ para que mandamos entonces a nuestros hijos a estudiar a Inglaterra ? porque estando allí es como mejor lo aprenden. Porque es el idioma más hablado en el mundo y nosotros los gallegos vamos de vivos y desperdiciamos la oportunidad de aprender bien el español que es la segunda lengua mas hablada en el mundo. Un idioma como mejor se aprende es viviendo en el lugar donde se habla ese idioma , por favor imaginemonos llegando por ejemplo a cualquier ciudad de Estados Unidos o a Noruega hablando gallego ¿ como nos entendemos ?.sin embargo si hablamos español o ingles será más fácil. Por favor no hagan politica con este tema porque siempre nos hemos entendido y el que quiera hablar gallego que lo hable es su problema y sean tolerantes con los que piensen de otra forma . Pues tienen tanto derecho como Ustedes a decidir libremente.Hay cosas mucho más importantes en este momento que vive España que hacer un problema de que cada cual pueda expresarse como quiera.. Ahora que con internet que es lo más avanzado ,podemos comunicarnos con todo el mundo .

Dice ser juan
2009-05-26 23:50:59
Hombre, Papanatas, tampoco hay que insultar, así, a la brava; ¿qué pasa? ¿Eres el dueño de Galicia? ¿Es tuyo el cortijo? ¿Por qué no te limitas a respetar a los que no piensan como tú? ¿Acaso todavía no te has dado cuenta de que con esas actitudes lo que estás creando es el rechazo al gallego precisamente entre los mismos gallegos? ¿O qué quieres? ¿Que nos marchemos todos y os quedéis sólo vosotros? ¡Escucha las urnas, hombre, escucha las urnas y no seas precisamente eso: un papanatas!

Dice ser sodes do peor
2009-05-26 21:18:37
se tan en contra estades do galego largadevos de galicia, sodes unha panda de acomplexados, peor que un gran no cu, son nai e cando me chegue a vosa proposta vaime a dar a risa, paiasos.

Dice ser PAPANATAS
2009-05-26 21:07:34
PERO IGNORANTES DA VIDA ESCOLAR, COMO COÑO VAI A FACER UN PROFESOR PARA EXPLICAR A MESMA COUSA EN DOUS IDIOMAS A VEZ, SODES UNS NEOPALETOS DE MOITO COIDADO, LEVADE OS VOSOS FILLOS FORA DE GALICIA E DEIXADENOS TRANQUILOS PANDA DE IGNORANTES QUE PERSEGUIDES O GALEGO CANDO A UNICA PESTE QUE TEMOS SODES VOS GALICIAMERDALINGUE DO CARALLO.

Dice ser pin
2009-05-26 21:00:27
En Castelano? y para que? el castellano no le gusta al PSOE solo quieren presidir España, y porque no en Ingles, seguro que no dicen nada esos anti patria, que se vayan sisisisis que sevaya sr. zp. Un niño que vaya a estudiar a madrid para que necesita saber castellano? para nada verdad? y un galego que vaya a barcelona no le hara falta saber castellano nononono solo que apenda catalan y mientra que se jod..... vaya vaya vaya, que poca cosa hay en el tejado. Vota psoe, y veras un monton de mierd. en tu casita

 
 
 

Economía

Javier Fernández

Javier Fernández

Periodista
Hagan sus apuestas. ¿Cuánto tardaremos en quebrar definitivamente las cuentas públicas? ¿Dos, tres, cuatro, cinco  [...]

Política

Enrique Arias Vega

Enrique Arias Vega

Periodista y economista
 En Berlín aún quedan ancianos -pocos, por fortuna- que un 13 de agosto de 1961 vieron desde la parte oriental de la ciudad  [...]

Política

Julia Navarro

Julia Navarro

Periodista y escritora
Es curiosa la casi indiferencia que ha producido el anuncio de ETA de que va a entregar las armas



La Voz Libre on Facebook