LA VOZ LIBRE

Grabaciones de Silvio Berlusoni con la prostituta de lujo Patrizia D´Addario

Revelan las conversaciones: "Espérame en la cama de Putin", dijo 'Il Cavaliere'

LVL / Ep
2009-07-20 19:57:01

Roma. - "Espérame en la 'cama de Putin'." Así le decía Silvio Berlusconi, primer ministro de Italia, a la prostituta de lujo Patrizia D'Addario, según las grabaciones publicadas por el semanario italiano 'L'Espresso'.

En su versión digital, el semanario italiano revela que Silvio Berlusconi mantuvo contactos con Patrizia D'Addario y bromeaba con ella de esta forma mientras 'Il Cavaliere' se encontraba en la ducha, en clara referencia al actual primer ministro ruso, Vladimir Putin.

Además del audio, el semanario publicó la transcripción de las conversaciones, que se remontan a la fiesta celebrada en la residencia romana de Berlusconi, el Palacio Grazioli, a mediados de octubre de 2008, y a los días 4 y 5 de noviembre.

En una de ellas, la prostituta habla con Giampaolo Tarantini, el hombre que la puso en contacto con Silvio Berlusconi.

Patrizia D'Addario presentó estas conversaciones ante la Justicia italiana como prueba de los encuentros que mantuvo con el primer ministro en el marco de la investigación que está llevando a cabo la Fiscalía de Bari sobre el presunto pago de dinero a mujeres jóvenes para que participaran en las fiestas que 'Il Cavaliere' ofrecía en sus residencias privadas.

La divulgación de estas informaciones ha provocado un fuerte escándalo en Italia. Además de los testimonios de D'Addario y de otras chicas, la prensa también publicó las fotografías que fueron realizadas sin permiso por un paparazzi en Villa Certosa, la mansión que Berlusconi posee en la isla de Cerdeña.

Algunas de ellas muestran a los invitados de 'Il Cavaliere' completamente desnudos. En una de ellas, Mirek Topolanek, ex primer ministro checho, se reconoció.

A continuación se reproducen las conversaciones íntegras:

[Patrizia está a punto de entrar al Palacio Grazioli. Pregunta a un acompañante cómo se debe comportar con Berlusconi]

Patrizia: Pero, ¿cenamos ahora?

Acompañante: No lo sé… porque el presidente está un poco alegre, canta, cuenta chistes…

Patrizia: ¿También nosotras podemos cantar?

Acompañante: Si es un poco más… no hay problema.

[Berlusconi se presenta a las chicas. Entre risas y bromas, comienza la fiesta]

Voz masculina: Clarissa…

Berlusconi: Hola, ¿va todo bien?

Chica: Absolutamente bien.

Berlusconi: Hola.

Patrizia: Alessia.

Berlusconi: ¡Oh, qué guapas! Enhorabuena.

Patrizia: Gracias.

Chica: Todas de negro.

Berlusconi: ¡Ahh!

Voz masculina: ¡Todas de negro!

Chica: ¡Todas de negro!

Berlusconi: Yo, para mi teatro, he pedido 22 trajes así…

Voz masculina: ¿Olvidas algo?

Berlusconi: Entonces, ¿tú de dónde eres?

Patrizia: Yo, de Milán, pero ahora vivo en Bari.

Berlusconi: ¿Y a qué te dedicas?

Patrizia: Me estoy ocupando de una operación inmobiliaria, va un poco mal porque sola es un poco dura…

[El 4 de noviembre, dos semanas después, cuando Obama está a punto de ser elegido presidente de Estados Unidos, Berlusconi y Patrizia están en la ‘cama de Putin’]

Berlusconi: Este […] lo he diseñado yo.

Patrizia: Lo has hecho muy bien.

Berlusconi: ¿La otra vez lo tenías?

Patrizia: Sí.

Berlusconi: ¿Estabas ya la otra vez?

Patrizia: Sí.

Berlusconi: Pero tu piensa… ¿y ésta? Toma.

Patrizia: No, ésta no.

Berlusconi: Es la más bonita.

Patrizia: Sí, es muy bonita.

Berlusconi: Llévate ésta y se la regalas a alguien.

Patrizia: No…

Berlusconi: No, sería un desperdicio.

Patrizia: ¿Esta también la has diseñado tú?

Berlusconi: Esta es una idea mía pero no la he diseñado yo. Pero mira, qué bien está hecha. Esta me la ha hecho un amigo. Que me hace todas las cosas. […] Me voy a duchar yo también. Y después, ¿me esperas en la cama si terminas tú primero?

Patrizia: ¿Qué cama? ¿La de Putin?

Berlusconi: Sí, la de Putin.

Patrizia: Ah, qué bonita… La de las cortinillas.

[El 5 de noviembre, Patrizia comenta con Giampaolo Tarantini la noche pasada con ‘Il Cavaliere’]

Patrizia: Hola, buenos días.

Tarantini: Buenos días.

Patrizia: ¿Cómo estás?

Tarantini: Bien.

Patrizia: No hemos pegado ojo esta noche.

Tarantini: Ya me imagino… ¿Cómo ha ido?

Patrizia: Bien, pero no había ningún sobre.

Tarantini: ¿De verdad?

Patrizia: Te lo juro. ¿Cómo es posible? Me dijiste que habría un sobre. Me ha hecho un regalo, no lo sé, una tortuguita. Y después me ha hecho una promesa.

Tarantini: ¿Cuál?

Patrizia: Vale, te lo puedo decir, tú estás al tanto de todo… Me ha dicho que me mandaba gente al puerto. ¿Le creo?

Tarantino: Sí, si lo dice él… ¿Le has dado tu número?

Patrizia: Sí, lo quiso esta mañana, y también mi apellido. Me ha dicho que me habría ayudado en el puerto.

Tarantini: Bueno, vale…

Patrizia: Y luego me ha dicho que quiere volverme a ver con una amiga porque… quiere un trío.

Tarantini: ¿Cómo? ¿A qué hora has vuelto?

Patrizia: Ahora, justo ahora que te estoy llamando.

Tarantini: Pero, ¿dónde estás, en el hotel?

Patrizia: Sí.

Tarantini: ¿Nos vemos para tomar un café?

Patrizia: Sí, si quieres, nostras estamos en un hotel, no sabemos ni siquiera a qué hora tenemos que salir.

Tarantini: Pero te mandé un mensaje ayer…

Patrizia: Ah, ¡pero ponía la hora que teníamos que salir? Como Bárbara me dijo, justo al llegar, ‘¿tienes el sobre de 5.000 euros?’ y le he dicho que no, no me he enterado de nada.

Tarantini: Te quería decir una cosa, ¿de mí ha dicho algo?

Patrizia: Me ha preguntado sólo que de cuánto tiempo nos conocíamos tú y yo, le he dicho que de hace muchísimo. ¿Lo he hecho bien?

Tarantini: Sí, muy bien.

Patrizia: Le he dicho que Barbara también, y también otra amiga. Él me ha dicho que tiene una amiga y que quiere que me dé un lametón.

Tarantini: [risas]

Patrizia: Te lo juro, eso me dijo. Muy cariñoso. No hemos dormido en toda la noche.

Tarantini: Es bueno él también…
 

> En la imagen, el primer ministro italiano Silvio Berlusconi y la prostituta de lujo Patrizia D'Addario.

Comentarios

 
 
 

Economía

Javier Fernández

Javier Fernández

Periodista
Hagan sus apuestas. ¿Cuánto tardaremos en quebrar definitivamente las cuentas públicas? ¿Dos, tres, cuatro, cinco  [...]

Política

Enrique Arias Vega

Enrique Arias Vega

Periodista y economista
 En Berlín aún quedan ancianos -pocos, por fortuna- que un 13 de agosto de 1961 vieron desde la parte oriental de la ciudad  [...]

Política

Julia Navarro

Julia Navarro

Periodista y escritora
Es curiosa la casi indiferencia que ha producido el anuncio de ETA de que va a entregar las armas



La Voz Libre on Facebook